⚠️ Lütfen uygulamayı kullanmadan önce bu şartları dikkatle okuyunuz. HaberZ'i indirerek veya kullanarak aşağıdaki şartları kabul etmiş sayılırsınız.
⚠️ Please read these terms carefully before using the app. By downloading or using HaberZ, you agree to be bound by the following terms.
Bu Kullanım Şartları ("Şartlar"), HaberZ uygulamasını ("Uygulama") ve ilgili web sitesini ("Platform") geliştiren ve işleten HaberZ ("Şirket", "biz") ile Uygulamayı kullanan gerçek kişi ("Kullanıcı", "siz") arasındaki hukuki ilişkiyi düzenler.
These Terms of Use ("Terms") govern the legal relationship between HaberZ ("Company", "we", "us"), the developer and operator of the HaberZ application ("App") and related website ("Platform"), and the individual using the App ("User", "you").
Bu Şartlar; iOS mobil uygulaması ve haberz.app alan adı altındaki tüm web sayfaları için geçerlidir.
These Terms apply to the iOS mobile application and all web pages under the haberz.app domain.
HaberZ, Türkiye merkezli haber kaynaklarının kamuya açık RSS beslemelerini toplayarak kullanıcılara sunan bir haber okuyucu uygulamasıdır. Uygulama aşağıdaki temel özellikleri içerir:
HaberZ is a news reader app that aggregates publicly available RSS feeds from Turkey-based news sources and presents them to users. The app includes the following core features:
✅ HaberZ tamamen ücretsizdir. Abonelik, uygulama içi satın alma veya gizli ücret bulunmamaktadır.
✅ HaberZ is completely free. There are no subscriptions, in-app purchases, or hidden fees.
Bu Şartları kabul etmeniz koşuluyla, HaberZ size uygulamayı kişisel, ticari olmayan amaçlarla kullanmak üzere devre dışı bırakılabilir, münhasır olmayan, devredilemez sınırlı bir lisans verir.
Subject to your acceptance of these Terms, HaberZ grants you a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the app for personal, non-commercial purposes.
HaberZ'i kullanmak için 13 yaşında veya daha büyük olmanız gerekmektedir. 13–18 yaş arasındaki kullanıcıların, uygulamayı kullanmadan önce ebeveyn veya yasal vasi onayı alması gerekmektedir.
You must be 13 years of age or older to use HaberZ. Users between the ages of 13 and 18 must obtain parental or legal guardian consent before using the app.
HaberZ hesap oluşturma gerektirmez. Uygulama tamamen anonim şekilde kullanılabilir.
HaberZ does not require account registration. The app can be used completely anonymously.
Uygulamayı kullanırken aşağıdaki kurallara uymayı kabul edersiniz:
By using the app, you agree to comply with the following rules:
⛔ Bu kurallara aykırı davranışlar, hizmetin herhangi bir bildirim yapılmaksızın kısıtlanmasına veya sona erdirilmesine neden olabilir.
⛔ Violations of these rules may result in restriction or termination of the service without prior notice.
Uygulamanın tasarımı, arayüzü, grafikleri, logosu, kaynak kodu ve diğer özgün bileşenleri HaberZ'in fikri mülkiyetidir ve uluslararası telif hakkı yasalarıyla korunmaktadır.
The app's design, interface, graphics, logo, source code, and other original components are the intellectual property of HaberZ and are protected by international copyright laws.
Uygulama aracılığıyla erişilen haberler, görseller ve metinler ilgili haber kaynaklarına aittir. HaberZ bu içeriklerin sahibi değil, yalnızca teknik bir iletim aracıdır. İçeriklerin telif hakkına ilişkin talepler doğrudan ilgili yayın organlarına yönlendirilmelidir.
News articles, images, and text accessed through the app belong to the respective news sources. HaberZ is not the owner of this content, but merely a technical aggregation channel. Copyright claims regarding content should be directed to the relevant publishers.
Uygulamaya ilişkin geri bildirim veya öneri göndermeniz hâlinde, bu içerikleri herhangi bir telif ücreti ödemeksizin kullanma hakkımız saklıdır.
If you submit feedback or suggestions about the app, we reserve the right to use that content without any royalty payment.
HaberZ bir haber toplayıcısıdır, haber üreticisi değildir. Bu nedenle:
HaberZ is a news aggregator, not a news producer. Therefore:
📊 Uygulamada gösterilen finansal veriler bilgi amaçlıdır ve yatırım tavsiyesi oluşturmaz. Finansal kararlarınızı yetkili kaynaklara ve profesyonel danışmanlara dayandırınız.
📊 Financial data displayed in the app is for informational purposes only and does not constitute investment advice. Base your financial decisions on authoritative sources and professional advisors.
HaberZ, hizmetin kesintisiz ve hatasız çalışmasını garanti etmez. Aşağıdaki durumlarda hizmet geçici olarak kesintiye uğrayabilir:
HaberZ does not guarantee uninterrupted or error-free service. The service may be temporarily interrupted in the following situations:
HaberZ, hizmet kesintilerinden doğan kayıplar için sorumluluk kabul etmez.
HaberZ does not accept liability for losses arising from service interruptions.
Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde HaberZ; dolaylı, tesadüfi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan sorumlu tutulamaz. Bu kapsamda şunlar dahildir:
To the maximum extent permitted by applicable law, HaberZ shall not be liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages. This includes:
HaberZ'in toplam sorumluluğu, herhangi bir koşulda son 12 ay içinde ödediğiniz ücretle (0 TL — uygulama ücretsizdir) sınırlıdır.
HaberZ's total liability is limited under any circumstances to the amount you paid in the last 12 months ($0 — the app is free).
Uygulamayı her zaman cihazınızdan kaldırabilirsiniz. Bu işlem, bu Şartlar kapsamındaki tüm yükümlülüklerinizi sona erdirir. Kaldırma işlemiyle birlikte tüm yerel verileriniz de silinir.
You may uninstall the app from your device at any time. This action terminates all your obligations under these Terms. All local data stored on your device will also be deleted upon uninstallation.
Bu Şartların ihlali hâlinde, önceden bildirim yapmaksızın hizmete erişiminizi kısıtlama hakkımız saklıdır. Uygulamayı tamamen sonlandırmayı planladığımız durumlarda, mümkün olan en kısa sürede bildirim yapmaya çalışırız.
In the event of a violation of these Terms, we reserve the right to restrict your access to the service without prior notice. If we plan to discontinue the app entirely, we will endeavor to provide notice as soon as reasonably possible.
HaberZ, Apple Inc. tarafından dağıtılmaktadır. Bu bölüm, Apple'ın App Store koşullarına uyum amacıyla yer almaktadır.
HaberZ is distributed by Apple Inc. This section is included to comply with Apple's App Store requirements.
📋 Apple'ın Rolü: Apple, bu Kullanım Şartlarının tarafı değildir. HaberZ ile ilgili herhangi bir sorumluluk HaberZ'e aittir; Apple bu konuda hiçbir yükümlülük taşımaz.
📋 Apple's Role: Apple is not a party to these Terms of Use. Any liability related to HaberZ belongs to HaberZ; Apple bears no obligation in this regard.
Apple'ın App Store Kullanım Koşulları için: apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula
For Apple's App Store Standard End User License Agreement: apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula
Bu Şartlar, Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir ve bu hukuk çerçevesinde yorumlanır. Bu Şartlardan doğan uyuşmazlıkların çözümünde İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir.
These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Turkey. The Istanbul Courts and Enforcement Offices shall have exclusive jurisdiction over any disputes arising from these Terms.
Herhangi bir uyuşmazlık yaşamanız hâlinde, resmi hukuki yollara başvurmadan önce legal@haberz.app adresi üzerinden bizimle iletişime geçmenizi tavsiye ederiz. Uyuşmazlıkların büyük çoğunluğunu müzakere yoluyla çözmeye çalışırız.
In the event of a dispute, we encourage you to contact us at legal@haberz.app before pursuing formal legal remedies. We strive to resolve the vast majority of disputes through good-faith negotiation.
Bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler için:
We may update these Terms from time to time. For material changes:
Şartları düzenli aralıklarla gözden geçirmenizi öneririz. Güncel Şartlara haberz.app/terms adresinden her zaman ulaşabilirsiniz.
We recommend reviewing the Terms periodically. The current version is always available at haberz.app/terms.
Bu Kullanım Şartlarına ilişkin sorularınız için:
For any questions regarding these Terms of Use:
📧 Genel:General: hello@haberz.app
⚖️ Hukuki Talepler:Legal Requests: legal@haberz.app
🔒 Gizlilik:Privacy: privacy@haberz.app
🌐 Web:Website: haberz.app
Bu belge yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Hukuki tavsiye için bir avukata başvurmanız önerilir.
This document is for informational purposes only and does not constitute legal advice. You are advised to consult a qualified attorney for legal guidance.