İçindekilerTable of Contents

  1. Genel Bakış
  2. Topladığımız Veriler
  3. Konuma Erişim
  4. Bildirimler
  5. Üçüncü Taraf Hizmetler
  6. Veri Güvenliği
  7. Çocukların Gizliliği
  8. Kullanıcı Hakları
  9. Politika Değişiklikleri
  10. İletişim
  1. Overview
  2. Data We Collect
  3. Location Access
  4. Notifications
  5. Third-Party Services
  6. Data Security
  7. Children's Privacy
  8. User Rights
  9. Policy Changes
  10. Contact

1Genel BakışOverview

HaberZ ("uygulama", "biz", "bizim"), kullanıcılarının gizliliğini en temel hak olarak kabul eder. Bu Gizlilik Politikası, uygulamayı kullandığınızda hangi bilgilerin işlendiğini, nasıl kullanıldığını ve haklarınızı açıkça ortaya koymaktadır.

HaberZ ("app", "we", "our") treats user privacy as a fundamental right. This Privacy Policy clearly explains what information is processed when you use the app, how it is used, and what your rights are.

HaberZ hesap gerektirmez. Kayıt formu, e-posta, şifre veya kişisel profil bilgisi talep edilmez. Uygulamayı indirdiğiniz anda, herhangi bir kimlik bilgisi vermeden kullanmaya başlayabilirsiniz.

HaberZ requires no account. No registration form, email, password, or personal profile is requested. The moment you download the app, you can start using it without providing any identifying information.

Bu politika; Apple App Store Gizlilik Gereksinimleri, KVKK (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu) ve GDPR ilkeleri doğrultusunda hazırlanmıştır.

This policy has been prepared in accordance with Apple App Store Privacy Requirements, KVKK (Turkish Personal Data Protection Law), and GDPR principles.

2Topladığımız VerilerData We Collect

HaberZ, minimal veri prensibiyle çalışır. Aşağıdaki tablo hangi verilerin toplandığını, nerede saklandığını ve sunucularımıza iletilip iletilmediğini gösterir.

HaberZ operates on a minimal data principle. The table below shows what data is collected, where it is stored, and whether it is ever sent to our servers.

Veri TürüData Type AmaçPurpose DepolamaStorage Sunucuya Gönderilir mi?Sent to Server?
Anahtar KelimelerKeywords Kişiselleştirilmiş haber filtresiPersonalized news filter Yalnızca cihaz (UserDefaults)Device only (UserDefaults) No
Kaydedilen HaberlerSaved News Daha sonra okuma listesiRead later list Yalnızca cihaz (UserDefaults)Device only (UserDefaults) No
Okuma İstatistikleriReading Stats Günlük okuma sayacıDaily reading counter Yalnızca cihaz (UserDefaults)Device only (UserDefaults) No
Uygulama TercihleriApp Preferences Tema, yazı boyutu, bildirim ayarlarıTheme, font size, notification settings Yalnızca cihaz (UserDefaults)Device only (UserDefaults) No
Konum (isteğe bağlı)Location (optional) Yerel haberler özelliğiLocal news feature Yalnızca cihaz — şehir adı çıkarılırDevice only — city name extracted No
Bildirim Token'ıNotification Token Anahtar kelime bildirimleriKeyword notifications Yalnızca cihaz (yerel bildirimler)Device only (local notifications) No

📱 Tüm veriler yalnızca cihazınızda saklanır. HaberZ'nin herhangi bir sunucusuna, veri tabanına veya bulut sistemine kişisel bilgi gönderilmez. Uygulamayı sildiğinizde tüm yerel veriler de silinir.

📱 All data is stored exclusively on your device. No personal information is sent to any HaberZ server, database, or cloud system. When you delete the app, all local data is deleted with it.

Otomatik Olarak Toplanmayan VerilerData We Never Collect

HaberZ aşağıdaki verileri hiçbir koşulda toplamaz:

HaberZ never collects the following data under any circumstances:

3Konuma ErişimLocation Access

HaberZ, yalnızca Yerel Haberler özelliği için konum bilgisi talep eder. Bu erişim:

HaberZ requests location information only for the Local News feature. This access is:

Konum iznini istediğiniz zaman iPhone Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Konum Servisleri → HaberZ yolundan kapatabilirsiniz.

You can revoke location permission at any time via iPhone Settings → Privacy & Security → Location Services → HaberZ.

4BildirimlerNotifications

HaberZ, anahtar kelimelerinizle eşleşen haberler bulunduğunda yerel bildirimler gönderir. Bu bildirimler:

HaberZ sends local notifications when news matching your keywords is found. These notifications:

Bildirimleri istediğiniz zaman iPhone Ayarlar → Bildirimler → HaberZ yolundan kapatabilirsiniz.

You can disable notifications at any time via iPhone Settings → Notifications → HaberZ.

5Üçüncü Taraf HizmetlerThird-Party Services

HaberZ, haber içeriklerini çeşitli haber kaynaklarının kamuya açık RSS beslemelerinden çeker. Bu işlem sırasında:

HaberZ fetches news content from the publicly available RSS feeds of various news sources. During this process:

⚠️ Üçüncü taraf reklam ağı kullanılmamaktadır. HaberZ içinde reklam gösterilmez, reklam amaçlı iz takibi yapılmaz, kullanıcı profili oluşturulmaz.

⚠️ No third-party ad network is used. HaberZ displays no advertisements, performs no ad tracking, and builds no user profile.

Haber KaynaklarıNews Sources

Uygulama; Sözcü, Hürriyet, Sabah, Milliyet ve diğer Türk haber ajanslarının RSS beslemelerini okur. Bu kaynaklar kendi içeriklerinden sorumludur; HaberZ yalnızca bir okuyucu aracıdır.

The app reads RSS feeds from Sözcü, Hürriyet, Sabah, Milliyet and other Turkish news agencies. These sources are responsible for their own content; HaberZ is merely a reading tool.

6Veri GüvenliğiData Security

Cihazınızda saklanan tüm veriler, Apple'ın iOS veri koruma mimarisiyle güvence altındadır. HaberZ ayrıca:

All data stored on your device is protected by Apple's iOS data protection architecture. HaberZ also:

7Çocukların GizliliğiChildren's Privacy

HaberZ, 13 yaşın altındaki bireyleri hedeflememektedir. Uygulama kişisel veri toplamadığından, çocuklara ait özel bir veri işleme süreci de bulunmamaktadır. Ebeveynler veya vasilerin endişeleri için bizimle iletişime geçebilirler.

HaberZ is not directed at individuals under the age of 13. Since the app does not collect personal data, there is no specific data processing for children. Parents or guardians may contact us with any concerns.

Uygulamanın App Store kategorisi ve içerik derecelendirmesi 12+ yaş grubuna yöneliktir.

The app's App Store category and content rating is directed at ages 12 and over.

8Kullanıcı HaklarıUser Rights

HaberZ sunucu tarafında kişisel veri saklamadığından, veri silme veya dışa aktarma talepleri genellikle uygulama içinden gerçekleştirilebilir:

Since HaberZ does not store personal data server-side, data deletion or export requests can generally be performed from within the app:

KVKK kapsamında ek haklarınız için aşağıdaki iletişim kanallarını kullanabilirsiniz.

For additional rights under KVKK or GDPR, please use the contact channels below.

9Politika DeğişiklikleriPolicy Changes

Bu Gizlilik Politikası, yasal gereklilikler veya uygulama özellikleri değiştiğinde güncellenebilir. Önemli değişiklikler şu yollarla bildirilir:

This Privacy Policy may be updated when legal requirements or app features change. Significant changes will be communicated via:

Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncel politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

Continuing to use the app means you accept the updated policy.

10İletişimContact

Gizlilik politikamıza ilişkin sorularınız, talepleriniz veya endişeleriniz için:

For questions, requests, or concerns regarding this privacy policy:

📧 Email: privacy@haberz.app
🌐 Web: haberz.app
📍 Yanıt süresi:Response time: 30 iş günü içindeWithin 30 business days

KVKK kapsamındaki başvurularınız 30 gün içinde, GDPR kapsamındaki başvurularınız ise 30 takvim günü içinde yanıtlanır.

Requests under KVKK are answered within 30 days; requests under GDPR are answered within 30 calendar days.